User not logged
Slovak Film Database
  1. [Čin-Čin]. [6. časť]

    Názov časti
    Mucholapka
    Réžia
    Dudešek, Jan
    Rok výroby
    1970
    Krajina
    Slovensko [Československo]
    Pôvodný nosič
    (10 min. 2 sek.) : farebný, zvukový ; 35 mm
    Štáb
    réžia, Jan Dudešek; autor literárnej predlohy, Ľudmila Podjavorinská (veršovaná rozprávka Čin-Čin); scenár, Mikuláš Fehér; kamera, Antonín Horák; hudba, Josef Sedlář; výtvarné návrhy, Jan Dudešek, Václav Dobrovolný; animácia, Sylvie Škapová, Milan Šebesta ; dramaturgia, Anna Minichová ; strih, Antonín Štrojsa ; vedúci výroby, Karel Hutěčka ; rezbár, Emil Hauptmann ; kostymér, Tonička Horáková
    Účinkujúci
    interpret komentára, Ivan Krajíček
    Jazyk
    slovenčina
    Anotácia
    Šiesta časť z televízneho animovaného seriálu o vrabcoch Čima Čimčara a Čin-Čin.
    PH – všeobecné (tematické)
    slovenské televízne animované seriály
    vrabce
    mucholapky
    PH – druh, žáner, forma
    animované filmy
    časti z televíznych animovaných seriálov
    klasická animácia
    plôšková animácia
    krátkometrážne filmy
    35 mm filmy
    Výrobné a distribučné údaje
    televízna premiéra19750215
    Poznámky
    Údaje doplnené aj podľa televíznej archívnej karty STV.
    Číslovanie jednotlivých častí doplnené katalogizátorom na základe informácií z internetu a listinných materiálov.

    Hlavný názov seriálu doplnený katalogizátorom na základe názvu knihy Čin-Čin od Ľudmily Podjavorinskej (1943).

    Vyrobila Výrobní skupina Gottwaldov.
    Spracovali Filmové laboratoře Gottwaldov.
    V záverečných titulkoch uvedené: Vyrobila © 1970 Slovenská televízia Bratislava v Krátkém filmu Praha Výrobní skupina Gottwaldov Filmové laboretoře Gottwaldov.
    Súvisiaci názov
    preklad názvu: [Čin-Čin] [eng]. [Episode 6], Flytrap
    Názov diela (heslo)
    [Čin-Čin] [film]. [6. časť], Mucholapka (1970)
    Štáb
    Réžia: Jan Dudešek
    Autor literárnej predlohy: Ľudmila Podjavorinská
    Scenár: Mikuláš Fehér
    Kamera: Antonín Horák
    Hudba: Josef Sedlář
    Výtvarné návrhy: Jan Dudešek; Václav Dobrovolný
    Animácia: Sylvie Sedlářová; Milan Šebesta
    Dramaturgia: Anna Minichová
    Strih: Antonín Štrojsa
    Vedúci výroby: Karel Hutěčka
    Rezbár: Emil Hauptmann
    Kostymér: Tonička Horáková
    Interpret komentára: Ivan Krajíček
    Katalogizácia
    SFU, 07.06.2007 ; AACR2 (rev.22.06.2026)
    Info
    ***Údaje v spracovaní***
    Kategória
    animovaný film

    Term

    [Čin-Čin] [film]. [6. časť], Mucholapka (1970)
    Réžia
    Spálený, Eugen
    Rok výroby
    1982
    Krajina
    Slovensko [Československo]
    Pôvodný nosič
    (6 min. 49 sek.) : farebný, zvukový ; 35 mm
    Štáb
    réžia, scenár, Eugen Spálený; kamera, Zdeněk Krupa; hudba, Petr Skoumal; výtvarné návrhy, Ludmila Spálená [Ludmila Zemanová]; animácia, Sylvie Sedlářová, Eugen Spálený, Jan Dudešek ml. ; strih, Ivan Matouš ; vedúci výroby, Karel Hutěčka ; rekvizity, Alena Vicherková, Helena Chadimová ; odborná spolupráca, Elena Chmelová
    Účinkujúci
    rozprávač, Michal Dočolomanský
    Jazyk
    slovenčina
    Anotácia
    Prvá časť televízneho animovaného seriálu Indiánske rozprávky. Ako Orlie pierko zachránilo Hviezdičku a priviedlo prvého Mustanga do tábora.

    Filmografphic description

    Názov časti
    Mustang so zlatou hrivou
    Réžia
    Spálený, Eugen
    Rok výroby
    1982
    Krajina
    Slovensko [Československo]
    Pôvodný nosič
    (6 min. 49 sek.) : farebný, zvukový ; 35 mm
    Štáb
    réžia, scenár, Eugen Spálený; kamera, Zdeněk Krupa; hudba, Petr Skoumal; výtvarné návrhy, Ludmila Spálená [Ludmila Zemanová]; animácia, Sylvie Sedlářová, Eugen Spálený, Jan Dudešek ml. ; strih, Ivan Matouš ; vedúci výroby, Karel Hutěčka ; rekvizity, Alena Vicherková, Helena Chadimová ; odborná spolupráca, Elena Chmelová
    Účinkujúci
    rozprávač, Michal Dočolomanský
    Jazyk
    slovenčina
    Anotácia
    Prvá časť televízneho animovaného seriálu Indiánske rozprávky. Ako Orlie pierko zachránilo Hviezdičku a priviedlo prvého Mustanga do tábora.
    PH – všeobecné (tematické)
    slovenské televízne animované seriály
    Indiáni
    Mustang
    supy
    záchrana životov
    deti

    External links

    Názov časti
    Mustang so zlatou hrivou
    Réžia
    Spálený, Eugen
    Rok výroby
    1982
    Krajina
    Slovensko [Československo]
    Pôvodný nosič
    (6 min. 49 sek.) : farebný, zvukový ; 35 mm
    Štáb
    réžia, scenár, Eugen Spálený; kamera, Zdeněk Krupa; hudba, Petr Skoumal; výtvarné návrhy, Ludmila Spálená [Ludmila Zemanová]; animácia, Sylvie Sedlářová, Eugen Spálený, Jan Dudešek ml. ; strih, Ivan Matouš ; vedúci výroby, Karel Hutěčka ; rekvizity, Alena Vicherková, Helena Chadimová ; odborná spolupráca, Elena Chmelová
    Účinkujúci
    rozprávač, Michal Dočolomanský
    Jazyk
    slovenčina
    Anotácia
    Prvá časť televízneho animovaného seriálu Indiánske rozprávky. Ako Orlie pierko zachránilo Hviezdičku a priviedlo prvého Mustanga do tábora.
    PH – všeobecné (tematické)
    slovenské televízne animované seriály
    Indiáni
    Mustang
    supy
    záchrana životov
    deti
    PH – druh, žáner, forma
    animované filmy
    časti z televíznych animovaných seriálov
    objednávkové filmy
    klasická animácia
    krátkometrážne filmy
    Výrobné a distribučné údaje
    televízna premiéra19831025
    Poznámky
    Číslovanie jednotlivých častí doplnené katalogizátorom na základe informácií z internetu.

    Spracovali Filmové laboratoře Gottwaldov.
    Copyright na filme: Československá televízia Bratislava.
    V záverečných titulkoch uvedené: Vyrobilo Filmové studio Gottwaldov Nositel vyznamenání za zásluhy o výstavbu 1982 pre © Československú televíziu Bratislava Filmové laboratoře Gottwaldov.
    Súvisiaci názov
    preklad názvu: Indian fairy-tales [eng]. [Episode 1], Mustang with golden mane
    Názov diela (heslo)
    Indiánske rozprávky [film]. [1. časť], Mustang so zlatou hrivou (1982)
    SFÚ Catalogue
    (2) - DVD/Blu-ray/VHS
    (1) - dok. zložka (filmu)

Slovak Film Database

  This site uses cookies to make them easier to browse. Learn more about how we use cookies.