Slovak Film Database
Zodpovednosť
- Production
- Zachar, Jozef
- Production
- Filmová tvorba Bratislava
- Year of production
- 1959
- Country
- Slovakia [Czechoslovakia]
- Original medium
- (44 min. 30 sek.) : čiernobiely, zvukový ; 35 mm
- Credits
- réžia, Jozef Zachar; námet, scenár, Miroslav Horňák, Jozef Zachar; kamera, Stanislav Szomolányi + archívne zábery; hudba, Ladislav Burlas ; dramaturgia, Martin Slivka ; strih, Maximilián Remeň ; zvuk, Eugen Kiss ; vedúci výroby, Pavol Lačný ; pomocná réžia, Georgis Skalenakis ; asistenti kamery, Vladimír Skalský, Viktor Svoboda ; nahral, Filmový symfonický orchestr Praha ; dirigent, Štěpán Koníček ; pedagogický poradca, Jozef Nevydal
- Cast
- herci: Otto Lackovič (vychovávateľ v domove výchovy mládeže, nahovoril Ctibor Kováč), František Karas (riaditeľ domova výchovy mládeže), Milan Gríger (chovanec domova výchovy mládeže), Mikuláš Nyitrai (chovanec domova výchovy mládeže), Miroslav Bojnák (chovanec domova výchovy mládeže), Viola Gödölle (Oľga), Dobroslava Nováková (Stanova mama) a chovanci Domova výchovy mládeže v Hlohovci
- Language
- slovak
- SH – uniform title
- Čo povie matka (1958)
Týždeň vo filme. 49/1957 (1957) - SH – corporate body name
- Domov výchovy mládeže Hlohovec
- Hlohovec (Slovensko : kaštieľ)
- SH – topical subject
- slovenské hrané filmy
archívne zábery
výchovné ústavy pre mládež
problematická mládež
kriminalita mládeže
rodinná výchova
výchova mládeže
deti na pieskoviskách
pranie v práčkach
opilci
súdne procesy
šoférovanie áut
vychovávatelia a vychovávateľky
krajčírske dielne
pozeranie do zrkadla
koketovanie
sústruženie
ručné zváranie
umývanie áut
krádeže bicyklov
neporiadok v domácnosti
opité ženy
nezodpovedné matky
bitie detí
pavlačové domy
čítanie časopisov a novín
záškoláctvo
hra na akordeón
tanečné zábavy
nalievanie alkoholu
tancujúce páry
krčmy
prichytenie pri krádežiach
prvé lásky
čítanie listov
opravy automobilov
murovanie
fajčenie cigariet
bitky medzi deťmi
pískanie na píšťalke
spievanie pri pochode
hranie šachu
detské spevácke zbory
vyučovanie
písanie kriedou na tabuľu
úteky
beh po moste
sprchovanie
ručné pumpy na vodu
box
čítanie kníh
železničné stanice
staničné bufety
jedenie klobás
dojedanie jedla po druhých ľuďoch
holenie žiletkou
čistenie zemiakov
zvonenie pri dverách
telefonovanie
zmoknutie v daždi
lúčenia
mávanie na pozdrav - SH – form, genre
- hrané filmy s prvkami dokumentárneho filmu
osvetové filmy
filmy pre kiná
stredometrážne filmy
35 mm filmy - Filming locations
- Hlohovec (Slovensko) - Hlohovecký kaštieľ - Domov výchovy mládeže Hlohovec
- Filming locations
- Hlohovec (Slovensko) - Hlohovecký kaštieľ - Domov výchovy mládeže Hlohovec
- Production and distribution
- technický scenár schválený dňa 19580428
rozpočet v sume 381.292,81,- Kčs
prvý filmovací deň 19580619
posledný filmovací deň 19580727
1. kombinovaná kópia vyhotovená dňa 19590226
1. kombinovaná kópia schválená dňa 19590228
odovzdanie dielav do distribúcie dňa: 19590324 - Note
- Vo úvode filmu použité archívne zábery z filmov Čo povie matka (1958) a z Týždňa vo filme č. 49/1957 8. šot [Nedávne procesy proti mladistvým previnilcom].
Ukončená identifikácia hercov. Herci Milan Gríger, Mikuláš Nyitrai, Miroslav Bojnák, ktorí stvárnili postavy chovancov domova výchovy mládeže, neboli vo filme identifikovaní. - Rok výroby na filmových titulkoch neuvedený, overený z výrobného listu.
- Výrobné údaje doplnené podľa výrobného listu.
V záverečných filmových titukoch uvedené: Vyrobil Populárno-vedecký film Bratislava. - Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav.
- Variant názvu
- Posledná otázka 2
- Súvisiaci názov
- translated title: Responsibility [eng]
- Title of work (heading)
- Zodpovednosť [film] (1959)
- Credits
- Réžia: Jozef Zachar
Námet: Miroslav Horňák; Jozef Zachar
Scenár: Miroslav Horňák; Jozef Zachar
Kamera: Stanislav Szomolányi
Hudba: Ladislav Burlas
Dramaturgia: Martin Slivka
Strih: Maximilián Remeň
Zvuk: Eugen Kiss
Vedúci výroby: Pavel Lačný
Pomocná réžia: Georgis Skalenakis
Asistenti kamery: Vladimír Skalský; Viktor Svoboda
Pedagogický poradca: Jozef Nevydal
- Hudba (realizácia)
Dirigent: Štěpán Koníček
Hudbu nahral: Filmový symfonický orchestr
- Cast
- Otto Lackovič | vychovávateľ v domove výchovy mládeže (voice: Ctibor Kováč )
František Karas | riaditeľ domova výchovy mládeže
Milan Gríger | chovanec domova výchovy mládeže
Mikuláš Nyitrai | chovanec domova výchovy mládeže
Miroslav Bojnák | chovanec domova výchovy mládeže
Viola Gödölleová | Oľga
Dobroslava Nováková | Stanova mama - Cataloguing
- SFU, 08.09.2005 ; AACR2 (rev.26.04.2022)
- Info
- ***Cataloguing in progress***
- Category
- hraný film
Term
ProductionYear of production1960CountrySlovakia [Czechoslovakia]Original medium(14 min. 57 sek.) : čiernobiely, zvukový ; 35 mmCreditsréžia, námet, scenár, Štefan Köszeghy [Štefan Kamenický]; kamera, Stanislav Szomolányi; hudba, Ilja Zeljenka ; strih, Štefan Fuzia ; zvuk, Eugen Kiss ; vedúci výroby, Ján Kišš ; asistent kamery, Alfréd Kern ; nahral, Filmový symfonický orchestr Praha ; dirigent, František BelfínCastinterpret komentára, Dionýz HirkoLanguageslovakSH – topical subjectSH – form, genredokumentárne filmySH – geographical nameProduction and distribution
filmy pre kiná
filmové portréty
filmové reportáže
krátkometrážne filmy
35 mm filmyvýrobný plán a rozpočet schválený dňa 19600222
rozpočet v sume 165.161,83 Kčs
prvý filmovací deň 19600225
posledný filmovací deň 19600312
pracovná kópia (serviska) schválená dňa 19600328
1. kombinovaná kópia vyhotovená dňa 19600521
Komentár nahovorený dňa: 19600405Miechačky: 19600420NoteNázov filmu, rok výroby a meno režiséra overené z titulkov filmu.Údaje o autorovi námetu, zvukárovi, autorovi hudobnej nahrávky, dirigentovi a o interpretovi komentára doplnené podľa výrobného listu.Výrobné údaje doplnené podľa výrobného listu.
Vyrobilo Štúdio dokumentárnych a zpravodajských [spravodajských] filmov Bratislava.Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav.Title of work (heading)Slovak Film DatabaseSFÚ Catalogue
Slovak Film Database