Slovak Film Database
Voda a práca
- Production
- Slivka, Martin
- Production
- Filmová tvorba a distribúcia Bratislava
- Year of production
- 1963
- Country
- Slovakia [Czechoslovakia]
- Original medium
- (8 min. 57 sek.) : čiernobiely, zvukový ; 35 mm
- Credits
- réžia, námet, scenár, Martin Slivka; kamera, Jozef Grussmann; hudba, Ilja Zeljenka ; strih, Alfréd Benčič ; zvuk, Eugen Kiss ; vedúci výroby, Rudolf Silný ; zvuková spolupráca, Ivan Stadtrucker, Július Santoris ; odborná spolupráca, Imrich Puškár
- SH – topical subject
- slovenské dokumentárne filmy
vodné diela
rieky
pltníci
ľan - SH – form, genre
- dokumentárne filmy
filmy pre kiná
populárno-vedecké filmy
filmy bez komentára
filmové eseje
krátkometrážne filmy
35 mm filmy - Production and distribution
- technický scenár schválený dňa 19620702
rozpočet v sume 112.403,45 Kčs
prvý filmovací deň 19630713
posledný filmovací deň 19631017
pracovná kópia (serviska) schválená dňa 19630907
1. kombinovaná kópia vyhotovená dňa 19631109
1. kombinovaná kópia schválená dňa 19631113 - Note
- Ocenenie: Čestné uznání filmu Voda a práca režiséra Martina Slivky za filmařsky svrchované zvládnutí tématu v oblasti etnografického dokumentu - 5. dny krátkého filmu Karlovy Vary 1964
- Ocenenie: Zlatý wawelský drak za najlepší populárno-náučný film / Złoty smok wawelski – za najlepszy film popularno-naukowy - 1. medzinárodný festival krátkych filmov Krakov 1964 (Poľsko) / 1. miȩdzynarodowy festiwal filmów krótkometrażowych Kraków 1964
Názov filmu, rok výroby a meno režiséra overené z titulkov filmu. - Údaj o zvukárovi doplnený podľa výrobného listu.
- Výrobné údaje doplnené podľa výrobného listu.
Vyrobilo Štúdio krátkych filmov Populárno-vedecký film Bratislava. - Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav.
- Variant názvu
- Vodné stavby 2
- Súvisiaci názov
- translated title: Water and work [eng]
- translated title: L'aqua ed il lavoro [ita]
- Title of work (heading)
- Voda a práca [film] (1963)
- Credits
- Réžia: Martin Slivka
Námet: Martin Slivka
Scenár: Martin Slivka
Kamera: Jozef Grussmann
Hudba: Ilja Zeljenka
Strih: Alfréd Benčič
Zvuk: Eugen Kiss
Vedúci výroby: Rudolf Silný
Zvuková spolupráca: Ivan Stadtrucker; Július Santoris
Odborná spolupráca: Imrich Puškár
- Cataloguing
- SFU, 26.08.2005 ; AACR2 (rev.03.10.2025)
- Info
- ***Cataloguing in progress***
- Category
- dokumentárny film
Slovak Film DatabaseSFÚ CatalogueThesaurus SFÚ
Slovak Film Database