Slovak Film Database
Trať voľná
- Production
- Solan, Peter
- Production
- Československý štátny film Bratislava
- Year of production
- 1955
- Country
- Slovakia [Czechoslovakia]
- Original medium
- (18 min. 25 sek.) : farebný, zvukový ; 35 mm
- Credits
- réžia, Peter Solan; námet, Ľudovít Vavro; scenár, Ľudovít Vavro, Peter Solan; autor komentára, František Petro; kamera, Václav Richter; hudba, Ján Mostecký [Ján Zimmer] ; strih, Štefan Fuzia ; zvuk, Eugen Kiss ; vedúci výroby, Štefan Bujna
- Cast
- interpreti komentára, Imrich Fábry, Ladislav Chudík
postsynchróny nahovoril, Vladimír Durdík st. - Language
- slovak
- SH – topical subject
- slovenské dokumentárne filmy
železnice
osobná železničná doprava
nákladná železničná doprava
parné lokomotívy
strojvodcovia a strojvodkyne
železničné návestidlá
železničné stanice
železničiari
rodinné domy
vlajková signalizácia
rieky - SH – form, genre
- dokumentárne filmy
filmy pre kiná
filmové eseje
budovateľské filmy
krátkometrážne filmy
35 mm filmy - SH – geographical name
- Trať družby (Slovensko : železničná trať)
Margecany (Slovensko)
Čierna nad Tisou (Slovensko) - Production and distribution
- literárny scenár schválený dňa 19550321
prvý filmovací deň 19550330
posledný filmovací deň 19550530
1. kombinovaná kópia vyhotovená dňa 19551206
Dátum slovenskej distribučnej premiéry: 24.02.1956 (Československý štátny film, správa distribúcie Bratislava) - Note
- Film neobsahuje úvodné a záverečné titulky, údaje prevzaté zo sprievodných materiálov. Vo výrobnom liste chybne uvedené krstné meno zvukára (Ján Kiss).
- Výrobné údaje doplnené podľa odpisu výrobného listu.
- Údaje o interpretovi komentára (Imrich Fábry) a o interpretovi postsynchrónov (Vladimír Durdík st.) doplnené katalogizátorom identifikáciou zo zvukovej stopy filmu.
Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav. - Súvisiaci názov
- translated title: The track is free [eng]
- Title of work (heading)
- Trať voľná [film] (1955)
- Credits
- Réžia: Peter Solan
Námet: Ľudovít Vavro
Scenár: Ľudovít Vavro; Peter Solan
Autor komentára: František Petro
Kamera: Václav Richter
Hudba: Ján Zimmer
Strih: Štefan Fuzia
Zvuk: Eugen Kiss
Vedúci výroby: Štefan Bujna
Interpreti komentára: Imrich Fábry; Ladislav Chudík
Postsynchróny nahovoril: Vladimír Durdík, st.
- Cataloguing
- SFU, 11.08.2005 ; AACR2 (rev.02.01.2023)
- Info
- ***Cataloguing in progress***
- NID
- urn:nbn:sk:sfu-ko1ug8m
- Category
- dokumentárny film
Video
SFÚ Catalogue
Slovak Film Database