Slovak Film Database
Slovenská filharmónia
- Production
- Slivka, Martin
- Year of production
- 1974
- Country
- Slovakia [Czechoslovakia]
- Original medium
- (27 min. 34 sek.) : čiernobiely, zvukový ; 35 mm
- Credits
- réžia, scenár, autor komentára, Martin Slivka; námet, Vladimír Horváth, Martin Slivka; kamera, Miloslav Filip, Jozef Grussmann, Miroslav Ruttkay ; dramaturgia, Marcela Jurovská [Marcela Plítková] ; strih, Stanislava Jendraššáková ; zvuk, Eduard Palček ; vedúci výroby, Pavol Lačný ; hudobná dramaturgia Marta Krämerová [Marta Hejtmánková] ; odborná spolupráca, Ladislav Mokrý, Vladimír Horváth
- Cast
- interpret komentára, Karol Machata
- Language
- slovak
- SH – personal name
- Kalich, Václav
Reiter, Ľudovít, 1915-1999
Slovák, Ladislav, 1919-1999
Baricová, Ľuba, 1935-
Košler, Zdeněk, 1928-1995
André, Maurice, 1933-2012
Schneiderhan, Wolfgang
Badura-Skoda, Paul, 1927-2019
Benzi, Roberto, 1937-
Serov, Eduard Afanasievič, 1937-2016
Zecchi, Carlo, 1903-1984 - SH – corporate body name
- Slovenská filharmónia
- SH – topical subject
- slovenské dokumentárne filmy
hudba
kostoly
koncertné sály
koncerty klasickej hudby
husle
organy
klavíre
dirigenti a dirigentky - SH – form, genre
- dokumentárne filmy
objednávkové filmy
filmy o umení
propagačné filmy
filmové portréty
filmové reportáže
krátkometrážne filmy
35 mm filmy - Production and distribution
- technický scenár schválený dňa 19731123
rozpočet v sume 548.597,- Kčs
prvý filmovací deň 19730820
posledný filmovací deň 19740709
pracovná kópia (serviska) schválená dňa 19741115
1. kombinovaná kópia vyhotovená dňa 19741205
Rozpočet cudzojazyčných verzií: 74.161,- Kčs - Mixáž cudzojazyčných verzií dňa: 19740504
- Note
- Ocenenie: Zvláštní cena poroty filmu Slovenská filharmónia režiséra Martina Slivky - 12. celostátní přehlídka filmů o umění Arsfilm Kroměříž 1975
- Film bol vyrobený aj v ruskej, anglickej, nemeckej, francúzskej, španielskej a v talianskej jazykovej verzii.
- Ruská jazyková verzia: réžia, Martin Slivka ; strih, Marta Solarová ; zvuk, Eduard Palček ; vedúci výroby, Malvína Drahošová ; interpret komentára, Vladimír Kakljugin.
- Anglická jazyková verzia: réžia, Martin Slivka ; strih, Marta Solarová ; zvuk, Eduard Palček ; vedúci výroby, Malvína Drahošová ; interpret komentára, Fred Bunzl.
- Nemecká jazyková verzia: réžia, Martin Slivka ; strih, Marta Solarová ; zvuk, Eduard Palček ; vedúci výroby, Malvína Drahošová ; interpret komentára, Jaroslav Konšal.
- Francúzska jazyková verzia: réžia, Martin Slivka ; strih, Marta Solarová ; zvuk, Eduard Palček ; vedúci výroby, Malvína Drahošová ; interpret komentára, Václav Černý.
- Španielska jazyková verzia: réžia, Martin Slivka ; strih, Marta Solarová ; zvuk, Eduard Palček ; vedúci výroby, Malvína Drahošová ; interpret komentára, José Luis Citorés.
- Talianska jazyková verzia: réžia, Martin Slivka ; strih, Marta Solarová ; zvuk, Eduard Palček ; vedúci výroby, Malvína Drahošová ; interpret komentára, F. Majorano.
Názov filmu a meno režiséra overené z titulkov filmu. - Rok výroby overený z výrobného listu.
- Údaje o autorovi komentára a o interpretovi komentára doplnené podľa výrobného listu.
- Výrobné údaje doplnené podľa výrobného listu.
Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav. - Cudzojazyčné verzie filmu vyrobené pre Československý filmexport Praha.
- Súvisiaci názov
- translated title: Slovak philharmonic orchestra [eng]
- Title of work (heading)
- Slovenská filharmónia [film] (1974)
- Credits
- Réžia: Martin Slivka
Námet: Vladimír Horváth; Martin Slivka
Scenár: Martin Slivka
Autor komentára: Martin Slivka
Kamera: Miloslav Filip; Jozef Grussmann; Miroslav Ruttkay
Dramaturgia: Marcela Plítková
Strih: Stanislava Jendraššáková
Zvuk: Eduard Palček
Vedúci výroby: Pavel Lačný
Výber hudby: Marta Hejtmánková
Odborná spolupráca: Ladislav Mokrý; Vladimír Horváth
Interpret komentára: Karol Machata
- Cataloguing
- SFU, 23.06.2005 ; AACR2 (rev.05.05.2023)
- Info
- ***Cataloguing in progress***
- Category
- dokumentárny film
Filmografphic description
Creditsréžia, scenár, autor komentára, Martin Slivka ; námet, Vladimír Horváth, Martin Slivka ; kamera, Miloslav Filip, Jozef Grussmann, Miroslav Ruttkay ; dramaturgia, Marcela Jurovská [Marcela Plítková] ; strih, Stanislava Jendraššáková ; zvuk, Eduard Palček ; vedúci výroby, Pavol Lačný ; hudobná dramaturgia Marta Krämerová [Marta Hejtmánková] ; odborná spolupráca, Ladislav Mokrý, Vladimír HorváthCastinterpret komentára, Karol MachataCountrySlovakia [Czechoslovakia]Original formatčiernobiely, zvukový ; 35 mmOriginal duration27 min. 34 sek.Original languageslovakYear of production1974
Slovak Film Database