Slovak Film Database
Studňa lásky
- Production
- Kubal, Viktor
- Production
- Ústav pre školský a osvetový film
- Year of production
- 1944
- Country
- Slovakia [Slovakia (1939-45)]
- Original medium
- (10 min. 52 sek.) : čiernobiely, zvukový ; 35 mm
- Credits
- réžia, námet, scenár, kamera, výtvarné návrhy, animácia, Viktor Kubal; literárna predloha, Jozef Nižnánsky (román Studňa lásky); hudba, Siloš Pohanka ; strih, Viktor Kubal
- SH – corporate body name
- Trenčiansky hrad (Trenčín, Slovensko)
- SH – topical subject
- slovenské animované filmy
láska - SH – form, genre
- animované filmy
grotesky
zakázané filmy
klasická animácia
filmy bez komentára
krátkometrážne filmy
35 mm filmy - Note
- Súčasťou úvodných titulkov text: Listujúc v dejinách slovenského filmu nájdeme aj niekoľko pokusov o vytvorenie krátkych kreslených filmov a medzi nimi dosť zdarilé dielo Viktora Kubala „STUDŇA LÁSKY“. Táto kreslená groteska, vznikla v rokoch 1941-42 a jej autor - režisér, kameraman, výtvarník, kreslič i animátor v jednej osobe - V. Kubal - vyhotovil ju ako paródiu na povesť o Fatime, tureckej otrokyni a pána Trenčianskeho hradu. Grotesku vyhotovil vo vtedajšom ŠKOLFILME, ako pokus za veľkých materiálnych ťažkostí, lebo ŠKOLFILM na podobnú prácu nebol zariadený. Preto sa groteska na plátna kín nedostala a autor ju nemohol ani doručiť. Samotná forma Kubalovho filmu je síce poplatná cudzím vzorom, má však toľko svojráznych nápadov a vtipu, že stojí za to vytiahnuť ju z archívu, hoci i čiastočne zničenú neodborným uskladnením a okuliarami temer dvadsaťročného odstupu pozrieť sa na ňu ako na jeden z pokusov o vytvorenie slovenskej kreslenej grotesky.
- Film bol dodatočne ozvučený v roku 1958 historikom Ivanom Rumanovským a režisérom Svetozárom Šablatúrom. Informácia získaná z katalógu BAB 2003, s. 61.
Údaje o tvorcoch doplnené podľa materiálov spracovaných S. Lackovou.
Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav. - Dátum výroby doplnený podľa kópie od manželky Viktora Kubala. Iné zdroje uvádzajú roky výroby 1941, 1942 alebo 1943.
- Súvisiaci názov
- translated title: The well of love [eng]
- Title of work (heading)
- Studňa lásky [film] (1944)
- Credits
- Réžia: Viktor Kubal
Námet: Viktor Kubal
Autor literárnej predlohy: Jožo Nižnánsky
Scenár: Viktor Kubal
Kamera: Viktor Kubal
Hudba: Siloš Pohanka
Výtvarné návrhy: Viktor Kubal
Animácia: Viktor Kubal
Strih: Viktor Kubal
- Cataloguing
- BAC002, 19.06.2004 ; AACR2 (rev.24.11.2023)
- Info
- ***Cataloguing in progress***
- Category
- animovaný film
Attachments
- Záber s názvom filmu (JPG)
Year of production1969 CountrySlovakia [Czechoslovakia]
Original medium(23 min. 35 sek.) : čiernobiely, zvukový ; 35 mm Creditsréžia, námet, scenár, Vlado Kubenko, Peter Mihálik, Dušan Trančík; kamera, Alexander Strelinger, Pavel Čilek, Ervín Potocký, Alojz Hanúsek, Vladimír Holloš, Jozef Müller ; strih, Anna Forischová ; zvuk, Alexander Pallós, Július Santoris ; vedúci výroby, Ľubomír Jurčo ; spolupracovali, Pavol Sýkora, Ján Szelepcsényi, J. Hubka Castúčinkujú: Ján Čomaj, Baltazár Dubeň, Václav Havel, Rudolf Hrušínský, Roman Kaliský, Vladimír Škutina
interpret komentára, Imrich Fábry Languageslovak, czech SH – personal name Palach, Jan, 1948-1969Term
ProductionYear of production1969CountrySlovakia [Czechoslovakia]Original medium(23 min. 35 sek.) : čiernobiely, zvukový ; 35 mmCreditsréžia, námet, scenár, Vlado Kubenko, Peter Mihálik, Dušan Trančík; kamera, Alexander Strelinger, Pavel Čilek, Ervín Potocký, Alojz Hanúsek, Vladimír Holloš, Jozef Müller ; strih, Anna Forischová ; zvuk, Alexander Pallós, Július Santoris ; vedúci výroby, Ľubomír Jurčo ; spolupracovali, Pavol Sýkora, Ján Szelepcsényi, J. HubkaCastúčinkujú: Ján Čomaj, Baltazár Dubeň, Václav Havel, Rudolf Hrušínský, Roman Kaliský, Vladimír ŠkutinaLanguage
interpret komentára, Imrich Fábryslovak, czechSH – personal nameSH – topical subjectFilmografphic description
ProductionProductionYear of production1969CountrySlovakia [Czechoslovakia]Original medium(23 min. 35 sek.) : čiernobiely, zvukový ; 35 mmCreditsréžia, námet, scenár, Vlado Kubenko, Peter Mihálik, Dušan Trančík; kamera, Alexander Strelinger, Pavel Čilek, Ervín Potocký, Alojz Hanúsek, Vladimír Holloš, Jozef Müller ; strih, Anna Forischová ; zvuk, Alexander Pallós, Július Santoris ; vedúci výroby, Ľubomír Jurčo ; spolupracovali, Pavol Sýkora, Ján Szelepcsényi, J. HubkaCastúčinkujú: Ján Čomaj, Baltazár Dubeň, Václav Havel, Rudolf Hrušínský, Roman Kaliský, Vladimír ŠkutinaLanguage
interpret komentára, Imrich Fábryslovak, czechSH – personal nameSH – topical subjectslovenské dokumentárne filmySH – form, genre
August, 1968
pohreby
smútočné sprievody
policajti a policajtky
školské budovy
študenti a študentky
budovy študentských domovov
múzeá
kňazidokumentárne filmyProduction and distribution
filmy pre kiná
politické filmy
filmové reportáže
zakázané filmy
stredometrážne filmy
35 mm filmyprvý filmovací deň 19690120Note
posledný filmovací deň 19690126
pracovná kópia (serviska) schválená dňa 19690130
1. kombinovaná kópia vyhotovená dňa 19690206
1. kombinovaná kópia schválená dňa 19690206Ocenenie: Zvláštní cena poroty filmu Tryzna kolektivu tvůrců Štúdia krátkych filmov Bratislava za vynikající dramaturgické poslání, které začleňuje tragický čin Jana Palacha do burcujících společenských souvislostí a tím účinně pomáha naplňovat smysl jeho odkazu – 10. dny krátkeho filmu Karlovy Vary 1969
Názov filmu a rok výroby overené z titulkov filmu.Údaje o funkciách jednotlivých tvorcov doplnené podľa výrobného listu.Výrobné údaje doplnené podľa výrobného listu.
Vyrobilo Štúdio krátkych filmov Dokumentárny film.Spracovali Filmové laboratóriá Bratislava-Koliba.Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav.Súvisiaci názovtranslated title: Commemoration [eng]translated title: Cérémonie funébre [fre]Title of work (heading)Slovak Film DatabaseSFÚ Catalogue
Slovak Film Database