User not logged
Slovak Film Database
  1. Červené víno

    Year of production
    1976
    Country
    Slovakia [Czechoslovakia]
    Original medium
    (144 min.) : farebný, zvukový ; 35 mm
    Language
    slovak
    Contains
    Červené víno [časť z hraného filmu]. 1. časť. – Bratislava, SK ; Bratislava, SK : Slovenská filmová tvorba Bratislava [výrobca (producent)] : Československá televízia Bratislava [výrobca (producent)], 1976
    Červené víno [časť z hraného filmu]. 2. časť. – Bratislava, SK ; Bratislava, SK : Slovenská filmová tvorba Bratislava [výrobca (producent)] : Československá televízia Bratislava [výrobca (producent)], 1976
    SH – topical subject
    slovenské hrané filmy
    SH – form, genre
    hrané filmy
    filmy pre kiná
    filmové adaptácie literárnych predlôh
    sociálne drámy
    dlhometrážne filmy
    35 mm filmy
    Production and distribution
    zaradenie do výroby dňa 19760109
    výrobný plán a rozpočet schválený dňa 19760121
    rozpočet v sume 1.746.510, - Kčs
    prvý filmovací deň 19760209
    posledný filmovací deň 19760218
    pracovná kópia (serviska) schválená dňa 19760318
    film schválený z dvoch pásov dňa 19760514
    1. kombinovaná kópia vyhotovená dňa 19760514
    1. kombinovaná kópia schválená dňa 19760524
    Note
    Ocenenie: Emília Vášáryová – víťazka čitateľskej ankety Filmu a divadla Komu dáte svoj hlas? o najpopulárnejšiu herečku zo slovenského filmu výrobného roku 1976 za postavu Kristíny Habdžovej (udelené v roku 1977)
    Súvisiaci názov
    translated title: Red wine [eng]
    translated title: Vörös bor [hun]
    translated title: Krasnoje vino [rus]
    translated title: Vin rouge [fre]
    translated title: Roter Wein [ger]
    Title of work (heading)
    Červené víno [film] (1976) - (kinoverzia)
    Cataloguing
    SFU, 02.07.2003 ; AACR2 (rev.06.05.2022)
    Category
    hraný film
    Súvisiaci názov
    translated title: Private war [eng]
    translated title: Magánháború [hun]
    translated title: Der private Krieg [ger]
    translated title: Une guerré privée [fre]
    translated title: La guerra privada [spa]
    translated title: Guerra privata [ita]
    Title of work (heading)
    Súkromná vojna [film] (1977)
    Credits
    Réžia: Martin Hollý, ml.
    Autor literárnej predlohy: Milan Šútovec
    Scenár: Milan Šútovec
    Kamera: Karol Krška
    Hudba: Zdeněk Liška
    Dramaturgia: Tibor Vichta
    Architekt: Jiří Červík, st.
    Návrhy kostýmov: Milan Čorba
    Umelecký maskér: Jozef Škopek
    Strih: Maximilián Remeň
    Zvuk: Ondrej Polomský
    Vedúci výroby: Ján Svikruha
    Druhý režisér: Júlia Gregorová
    Asistent réžie: Peter Krška
    Druhá kamera: Stanislav Doršic
    Asistent kamery: Marián Hronský
    Asistent architekta: Viera Dekišová
    Vedúci výpravy: Jozef Suchý
    Vedúci kostymér: Júlia Ballagová
    Zástupca vedúceho výroby: Peter Drobka
    Asistent výroby: Ján Gašparec
    Skript: Oľga Hrajnohová
    Tvorivá skupina: II. tvorivá skupina Moniky Gajdošovej
    Hudba (realizácia)
       Dirigent: František Belfín
       Hudbu nahral: Filmový symfonický orchestr
    Cast
    Jan Kačer | Zachar Matta (voice: Štefan Kvietik )
    Leopold Haverl | doktor Krivoš
    Petr Čepek | Rub (voice: Michal Dočolomanský )
    Ivan Mistrík | Kilian
    Tibor Bogdan | hostinský Dráb
    František Zvarík | Agricola
    Anna Javorková | Klára
    Štefan Kožka | Viktor Agricola
    Michal Monček | Piaty
    Igor Hrabinský | tajný Kočan
    Vladimír Bartoň | Kubík ml.
    Bohuslav Čáp | prednosta Kubík (voice: Dušan Blaškovič )
    Tomáš Žilinčík | výpravca Koreň
    Viliam Roháček | farár Piaty (voice: František Kovár )
    Marián Sotník | Greiner
    Ernest Šmigura | Vavro
    Lotár Radványi | tajný
    Vladimír Kostovič | čašník
    Michal Belák | kapitán Bagin
    Gustáv Legéň | Domin
    Slavo Drozd | dôstojník
    Juraj Šebok | dôstojník
    Jozef Sorok | Urbanovič
    Michal Adamec | čašník
    Ladislav Farkaš | veliteľ žandárov
    Richard Lachkovič | kostolník
    Benjamín Michalský | zapisovateľ
    Július Vašek | Rudo Matta
    Daniel Králik | Erdödy
    Július Tunčík | Kalivoda
    Naďa Hejná | Hejná
    Mária Markovičová | matka
    Karol Čálik | Dobiáš
    Jozef Cút | colník
    Anton Korenči | dôstojník
    Rudolf Kraus | mlynár
    Ladislav Konrád | mlynársky pomocník
    Teodor Piovarči | prednosta stanice Gašparík
    Cataloguing
    SFU, 02.07.2003 ; AACR2 (rev.18.05.2021)
    Info
    ***Cataloguing in progress***
    Category
    hraný film
    Červené víno

    Term

    Červené víno [film] (1976) - (kinoverzia)
    Slovak Film Database
    (2) - hraný film - iná súvislosť
    (2) - filmový šot
    SFÚ Catalogue
    (1) - umelecká literatúra
    (1) - zborníky
    (14) - distribučné fotografie
    (1) - negatívy fotografií z nakrúcania filmu
    (31) - fotografie z filmu
    (41) - negatívy fotografií z filmu
    (1) - fotozbierka
    (5) - filmové plagáty
    (3) - leták
    (2) - DVD/Blu-ray/VHS
    (1) - dok. zložka (filmu)
    (1) - dok. zložka (podujatia)
    (2) - literárne scenáre
    (1) - montážne listiny filmu
    (2) - listiny podtitulkov
    (1) - výrobné listy filmu
    (1) - distribučné listy
    (1) - jednotka z archívneho fondu
    (39) - články
    (1) - čísla periodík
    (5) - filmové kópie (distribučné)
    (1) - filmové kópie (konzervačné)
    (10) - filmové nosiče (archívne)

Slovak Film Database

  This site uses cookies to make them easier to browse. Learn more about how we use cookies.