Katalóg SFÚ (celý)
Týždeň vo filme. 11/1945
- Content
- 1. šot - Tri pražské výstavy
2. šot - Hrozba z nacistickej pozostalosti
3. šot - [Švajčiarsky vyslanec]
4. šot - [Minister pôšt Hála]
5. šot - [Romainville]
6. šot - [Francúzsky repatriant]
7. šot - K. H. Frank sa vracia
8. šot - Znovuvýstavba Slovenska
9. šot - Československý film zoštátnený - Year of production
- 1945
- Country
- [Czechoslovakia]
- Original medium
- (9 min. 13 sek.) : čiernobiely, zvukový ; 35 mm
- SH – topical subject
- slovenské spravodajské filmy
- SH – form, genre
- čísla filmových žurnálov
spravodajské filmy
filmy pre kiná
krátkometrážne filmy
35 mm filmy - Note
- Na filmových titulkoch číslo filmového žurnálu neuvedené.
- Autori šotov č. 3-6, 8 neznámi.
- J. Čepelák (kameraman šotov č. 1, 9), J. Vančo (kameraman šotu č. 2), Č. Zahradníček (kameraman šotu č. 7, 9), J. Procházka (kameraman šotu č. 7), J. Vaniš (kameraman šotu č. 9).
- J. Čepelák, J. Vančo, Č. Zahradníček, J. Procházka, Bohumil Vích, J. Vaniš (kameramani) - doplnené podľa katalógu Sylvii Lackovej Spravodajský film na Slovensku 1945 - 1985, 1. diel (1945 - 1950).
- Na filmových titulkoch uvedené: Týždeň vo filme Československá filmová kronika.
- Na filmových titulkoch pri šote Znovuvýstavba Slovenska uvedené: Čs. vojenský film.
Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav. - Súvisiaci názov
- translated title: A Week in Film [eng]. 11/1945
- Title of work (heading)
- Týždeň vo filme [film]. 11/1945 (1945)
- Cataloguing
- BAC002, 04.10.2004 ; AACR2 (rev.18.01.2019)
- Info
- ***Cataloguing in progress***
- Category
- spravodajský film
- Ocenenie: Cena Paľa Bielika za filmovú tvorbu roku 1986 Š. Uhrovi za réžiu (udelená ZSDU a výborom Sekcie pre tvorivú činnosť v oblasti divadla a filmu pri SLF v roku 1987)
- Ocenenie: Zlatá medaila ÚV SZŽ kolektívu tvorcov - Zuzana Tatárová, Hana Cielová, Š. Uher (udelená pri príležitosti MDŽ v roku 1987)
- Ocenenie: Cena Vladislava Vančuru Štefanovi Uhrovi režisérovi filmu Šiesta veta za umelecký výkon najvýznamnejšie rozvíjajúci pozitívne tendencie filmového umenia - 38. filmový festival pracujúcich zima - leto 1987
- Ocenenie: Ocenenie: Druhé miesto v čitateľskej ankete časopisu Film a divadlo „Komu dáte svoj hlas?" o najlepší film zo slovenských filmov vyrobených v roku 1986 (udelené v roku 1987)
- Ocenenie: Čestné uznání v soutěži hraných celovečerních filmů debutujícím scénáristkám filmu Šiesta veta Zuzaně Tatárové a Haně Cielové za aktuální a citlivé pojetí dobového tématu - 21. filmový festival mladých Trutnov 1988
Vo filme sa hovorí slovensky a maďarsky. Film neobsahuje preklad cudzojazyčných dialógov do slovenčiny (podtitulky).
V závere úvodných titulkov uvedené: Vyrobila Slovenská filmová tvorba Bratislava nositeľka Radu práce Spracovali Filmové laboratóriá Bratislava. - Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav
- Variant názvu
- Timrava 2
- Súvisiaci názov
- translated title: The sixth sentence [eng]
- translated title: A hatodik mondat [hun]
- translated title: Der sechste Satz [ger]
- translated title: La sixieme phrase [fre]
- translated title: La sexta frase [spa]
- Title of work (heading)
- Šiesta veta [film] (1986)
- Credits
- Réžia: Štefan Uher
Námet: Zuzana Gindl-Tatárová; Hana Cielová
Scenár: Zuzana Gindl-Tatárová; Hana Cielová; Štefan Uher
Kamera: Stanislav Szomolányi
Hudba: Svetozár Štúr
Dramaturgia: Slavomír Rosenberg
Architekt: Roman Rjachovský
Návrhy kostýmov: Milan Čorba; Irena Tonkovičová
Umelecký maskér: Jozef Škopek
Strih: Maximilián Remeň
Zvuk: Milan K. Némethy
Vedúci výroby: František Dostál
Pomocná réžia: Andrej Ludvig
Asistent réžie: Michaela Ridošová
Asistent kamery: Ján Magdolen
Asistent architekta: Viera Dandová
Vedúci výpravy: Ivo Jokl
Vedúci kostymér: Mária Šuleková
Zástupcovia vedúceho výroby: Vladimír Magál; Jaroslav Uhrík
Vedúci nakrúcania: Zuzana Ferenčíková; Tibor Pastierik
Skript: Zita Pirháčová
Spolupracovali: Mária Lojanová; Edmund Deák; Milan Bezák; Zuzana Majerská; Jozef Brendza; Viktor Fančovič; Jarmila Horňáková
Tvorivá skupina: II. tvorivo-výrobná skupina, vedúci Peter Jaroš
- Spolupracovali (korporácie): Telovýchovná jednota Žižka
- Hudba (realizácia)
Dirigent: Mario Klemens
Hudbu nahral: Filmový symfonický orchestr
Katalóg SFÚ (celý)