Kubenko, Vlado

Československý film Bratislava

1967

Slovakia [Czechoslovakia]

(7 min. 29 sek.) : čiernobiely, zvukový ; 35 mm

réžia, námet, scenár, autor komentára, Vlado Kubenko; kamera, Alexander Strelinger ; strih, Maximilián Remeň ; zvuk, Alexander Pallós ; vedúci výroby, Gustáv Adamica ; odborná spolupráca, Miloslav Krása

interpret komentára, Gustáv Valach

slovak

slovenské dokumentárne filmy
budhizmus
budhistické chrámy
architektúra
geografia

dokumentárne filmy
filmy pre kiná
propagačné filmy
cestopisné filmy
krátkometrážne filmy
35 mm filmy

India

technický scenár schválený dňa 19661212
rozpočet v sume 57.406,32 Kčs
prvý filmovací deň 19661108
posledný filmovací deň 19661109
pracovná kópia (serviska) schválená dňa 19670223
1. kombinovaná kópia vyhotovená dňa 19670318
1. kombinovaná kópia schválená dňa 19670320
Rozpočet anglickej jazykovej verzie: 11.296,35 Kčs

1. kombinovaná kópia anglickej jazykovej verzie vytvorená a schválená dňa: 19671006

Film bol vyrobený aj v anglickej jazykovej verzii: réžia, Vlado Kubenko ; strih, Maximilián Remeň ; zvuk, Pavol Sásik ; vedúci výroby, Vojtech Mladý ; preklad komentára, Joy Kadečková ; interpret komentára, Štefan Hostok.

Názov filmu, rok výroby a meno režiséra overené z titulkov filmu.

Údaje o autorovi scenára a o autorovi komentára doplnené podľa výrobného listu.

Výrobné údaje doplnené podľa výrobného listu.

Vyrobilo Štúdio krátkych filmov Dokumentárny film.

Spracovali Filmové laboratóriá Bratislava.

Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav.

Anglická jazyková verzia filmu vyrobená pre Ministerstvo kultúry a informácií, Praha.

Karla 2 : /skalné chrámy v Maharaštre/

Karla [film] (1967)