Thesaurus
Bíro, Ervín
- Information note
- technická pomoc pri nahrávaní hudby k hranému filmu A fountain for Susan (1999)
- Country
- Slovakia
- Language
- slovak
- Sex
- male
- Cataloguing
- SFU (rev.21.04.2026)
- Type of heading
- personal name
- Účinkujúci
- herci: Eva Vejmělková (Zuzana), Alessandro Coari (Michael), Ibrahim Maiga (Ibi), Marián Labuda (Baba Leo), Marilyn Ngondo (Nene), Bismillah Mdaka (náčelník Maiga), Bliss Njala (Bamule), Mosa Kaiser (Tioutiou), Violet Ndlovu (Nahawa), Jane Esau (Sandatu), Elizabeth Mathebula (Madina), Natasha Lorimer (Ibiho milenka), Edwin Angless (taliansky misijný doktor), Marián Labuda ml. (zamestnanec Hertzu), Fidelis Chieza (Council Elder), Louis Elman (muž v lietadle), Lea Kaufmannová (žena v lietadle), Terence Murasiki (muž v bielom obleku), Coaster Nziramasanga (šofér cadilacu), Eyahra Mathazia (prvá laboratórna asistentka), Jozef Taliga (druhý laboratórny asistent), Samantha Muringani (talianska misijná sestra), Lisa Esnaux (letuška Britských aerolínií), Michal Chomo (stevard Britských aerolínií), Naome Makwenda, Chipo Mushunguwasha, Sylverlene Williams, Abigail Ndanga, Heather Tshuma, Mavis Fraser, Jolinda Chikasha, Brenda Muchovo (Leovi študenti), African Dance & Music Grouns - Tumbuka Dance Company, Harare (Zimbabwe), Marimba Band, Victoria Falls (Zimbabwe), Mbira Band, Harare (Zimbabwe), slon Dandy (Tiny)
- Jazyk
- slovenčina
- Anotácia
- Romantická hudobná komédia odohrávajúca sa na pozadí exotickej scenérie africkej prírody.
- A romantic music comedy located in exotic African scenery.
- PH – všeobecné (tematické)
- slovenské hrané filmy
české hrané filmy
zimbabwianske hrané filmy
slovenské koprodukčné filmy - PH – druh, žáner, forma
- hrané filmy
filmy pre kiná
hudobné komédie
dlhometrážne filmy
35 mm filmy - Filmové lokácie – exteriéry
- Tengenenge (Zimbabwe)
Harare (Zimbabwe)
Viktoriine vodopády a okolie (Zambia a Zimbabwe)
Victoria Falls National Park (Zimbabwe)
Bratislava (Slovensko) - Výrobné a distribučné údaje
- prvý filmovací deň september - november 1998 (Zimbabwe)
posledný filmovací deň máj 1999 (Bratislava, Londýn)
premiéra 19990825 (Istropolis, Bratislava) - Poznámky
- Voľné pokračovanie filmov Fontána pre Zuzanu a Fontána pre Zuzanu 2.
- V závere filmových titulkoch uvedené In Memory Of † Jozef Urban
- Prvý slovenský film natočený v anglickom jazyku, prvý slovenský film so zvukom DTS/Dolby Digital, prvý slovenský film s postprodukciou v Hollywoode (strih, zvuk) a v Johannesburgu (laboratórne práce)
- Film o filme The Making of „A Fountain For Susan“ v produkcii Welcome Film & TV a Studio 777, réžia, Peter Kubela ; strih, Roman Salis
- Film vyrobený v anglickej, slovenskej a českej jazykovej verzii.
- Ocenenie: Cena za nejlepší zahraničný film / Best Picture Feature/Foreign - Zoie Film Fest Atlanta 2000 (USA)
- Ocenenie: Cena Leigh Whipper Award za 2. Miesto v kategórii Hraný film / Leigh Whipper Silver Award - 23. medzinárodný filmový festival PhilaFilm Philadelphia 2000 (USA)
Copyright na filme: Welcome Film & TV Ltd. Bratislava, Horizont Slovakia Inc., Košice, Slovak Television, Bratislava - Výkon práv: Welcome Film & TV Ltd.
- Súvisiaci názov
- umelý názov dodaný katalogizátorom: Fontána pre Zuzanu 3
- Názov diela (heslo)
- A fountain for Susan [film] (1999)
- Štáb
- Réžia: Dušan Rapoš
Scenár: Dušan Rapoš
Kamera: Jiří Fojtík
Hudba: Vašo Patejdl
Autor hudby k piesňam: Vašo Patejdl; Ibrahim Maiga; Jozef Ráž
Producent: Tatiana Pukalovičová
Koproducenti: Vladimír Fruni; František Matik
Architekt: Carine Tredgold
Návrhy kostýmov: Heeten Bhagat; Beata Kodajová
Umelecký maskér: Mária Chmelová
Strih: Robert Brown; Sean Hubbert
Zvuk: Martin Maryška
Výkonní producenti: Igor Kolárik; Edwin Angless
Associate Producer: Vladimír Kestler
Vedúci produkcie: Eva Boďová; Wanda Adamík Hrycová; Douglas Rodrigues
Prvý asistent réžie: Katalin Jánosy
Druhý asistent réžie: Jasen Nannini
Tretí asistent réžie: Norman Madawo
Spolupráca na námete: Boris Filan; Ibrahim Maiga
Spolupráca na scenári: Ivan Lacho; Kateřina Bártů; Jitka Bártů
Preklad scenára do angličtiny: Róbert Meško
Prvý asistent kamery: Karl Schodt
Ostrič: Viktor Fančovič
Steadicam: Martin Točka
Key Grip: Boniface Chiverengo
Thesaurus