Thesaurus
Melinc, Heidi, 1947-
- Information note
- rakúska návrhárka kostýmov
- Date of birthday
- 29.10.1947
- Place of birthday
- Klagenfurt (Rakúsko)
- Country
- Austria
- Language
- german
- Sex
- female
- Variant heading
- Melincová, Heidi, 1947- [slo]
- Verification source(s)
- www(IMDb) (dátum a miesto narodenia)
- Cataloguing
- SFU, 02.07.2003 (rev.27.08.2015)
- Type of heading
- personal name
- SH – form, genre
- hrané filmy
filmy pre kiná
filmové adaptácie literárnych predlôh
trilery
filmy bez prekladu cudzojazyčných dialógov (bez podtitulkov)
dlhometrážne filmy
35 mm filmy - Filming locations
- Bratislava (Slovensko)
Viedeň (Rakúsko) - Production and distribution
- prvý filmovací deň 19910812
posledný filmovací deň 19910906
Release19920108 (Istropolis, Bratislava) - Note
- Vo filme sa hovorí slovensky, česky, nemecky a anglicky. Film neobsahuje preklad cudzojazyčných dialógov do slovenčiny (podtitulky).
V záverečných titulkoch uvedené: Vyrobili STUDIO TRI Bratislava a Fernsehfilmproduktion Dr. H. Scheiderbauer GmbH Wien s podporou Slovenského filmového ústavu - NKC Bratislava v koprodukcii IN FILM Bratislava Slovenská televízia Bratislava ORF Wien spracovali Filmové laboratóriá Bratislava - Koliba. - Výkon práv výrobcu: Charlie's spol. s r.o.
S finančnou podporou: Slovenský filmový ústav - Národné kinematografické centrum - Súvisiaci názov
- translated title: Rochade [ger]
- translated title: Rochade [eng]
- Title of work (heading)
- Rošáda [film] (1991)
- Credits
- Réžia: Peter Patzak
Autor literárnej predlohy: Ladislav Mňačko
Scenár: Peter Patzak
Kamera: Martin Stingl
Hudba: Christian Kolonovits
Producenti: Rudolf Biermann; Heinz Scheiderbauer
Architekti: Viera Dekišová; Gerald Damovsky
Návrhy kostýmov: Heidi Melinc
Umeleckí maskéri: Marta Doktorová; Alexandra Hutter
Strih: Michou Hutter
Zvuk: Juraj Oravec; Andrej Kapusta
Vedúci výroby: Zuzana Ricottiová; Sigi Borutta
Asistenti réžie: Ladislav Halama; Sissi Böhler
Asistent kamery: Bernhard Watzek
Vedúci výpravy: Bohuš Pokorný
Rekvizity: Richard Volek; Edith Bruckner
Kostymér: Mária Bieliková
Asistent strihu: Ewa Märk-Fichtel
Mix zvuku: Slavomír Straka
Zástupcovia vedúceho výroby: Jovanka Potašová; Daniel Chmúrny; Juraj Považan; Gerhard Hannak; Herbert Hager; Eva Trenka
Asistenti výroby: Inez Kridlová; Lýdia Kašperová; Igor Čekirda
Skript: Eva Bitvaiová
Klapka: Jana Ludwig
- Hlavný osvetľovač: Oskar Toth
Osvetľovači: Josef Mandl; Leopold Koller; Hermann Resl; Thomas Hutterer
Fotografi: Václav Polák; Milan Poupa
Thesaurus
